Zásady ochrany osobných údajov – Záhrada Mareka
Zásady ochrany osobných údajov
Posledná aktualizácia: január 2025
Tieto Zásady ochrany osobných údajov (ďalej len „Zásady”) vysvetľujú, akým spôsobom blog „Záhrada Mareka” (ďalej len „my”, „nás” alebo „blog”) prevádzkovaný spoločnosťou Záhrada Mareka s.r.o. zhromažďuje, spracúva, uchováva a chráni vaše osobné údaje v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov (ďalej len „GDPR”) a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Prosíme vás, aby ste si tieto Zásady pozorne prečítali. Používaním nášho blogu vyjadrujete, že ste sa s týmito Zásadami oboznámili.
1. Prevádzkovateľ a zodpovedná osoba (DPO)
1.1 Prevádzkovateľ
Prevádzkovateľom osobných údajov je:
- Spoločnosť: Záhrada Mareka s.r.o.
- Sídlo: Námestie SNP 16, 246 39 Bratislava, Slovenská republika
- IČ DPH: SK4012838383
- Registrácia: Obchodný register, číslo IČO: 94490394
- E-mail: [email protected]
- Telefón: +421 903 572 979
1.2 Zodpovedná osoba (DPO)
Pre akékoľvek otázky týkajúce sa ochrany osobných údajov sa môžete obrátiť na našu zodpovednú osobu prostredníctvom e-mailu: [email protected]. Zodpovedná osoba je k dispozícii na vybavenie vašich žiadostí súvisiacich s uplatňovaním vašich práv podľa GDPR a na poskytovanie informácií o spracúvaní vašich osobných údajov.
2. Aké údaje zhromažďujeme
V rámci prevádzky blogu Záhrada Mareka môžeme zhromažďovať nasledujúce kategórie osobných údajov:
2.1 Údaje z kontaktných formulárov
- Meno a priezvisko
- E-mailová adresa
- Telefónne číslo (ak je uvedené)
- Obsah správy alebo dopytu
2.2 Automaticky zhromažďované údaje
- IP adresa — identifikátor vášho zariadenia v sieti
- Údaje o prehliadači a zariadení — typ prehliadača, operačný systém, rozlíšenie obrazovky
- Údaje o návšteve — navštívené stránky, čas strávený na stránke, referenčná URL adresa
- Súbory cookies a podobné technológie sledovania — identifikátory uložené vo vašom prehliadači
2.3 Analytické údaje
Prostredníctvom nástrojov tretích strán (napr. Google Analytics 4) zhromažďujeme agregované a anonymizované údaje o správaní návštevníkov na blogu s cieľom zlepšiť kvalitu obsahu a používateľský zážitok.
3. Právny základ spracovania
Vaše osobné údaje spracúvame na základe nasledujúcich právnych základov v súlade s článkom 6 ods. 1 GDPR:
- Súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR) — pri odosielaní kontaktného formulára, prihlásení sa na odber newsletteru alebo udelení súhlasu s marketingovými cookies. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať bez toho, aby to malo vplyv na zákonnosť spracúvania vykonávaného pred jeho odvolaním.
- Oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR) — na účely zabezpečenia funkčnosti webovej stránky, analýzy návštevnosti, prevencie podvodov a zlepšovania obsahu blogu. Našim oprávneným záujmom je prevádzkovanie bezpečnej a efektívnej webovej stránky.
4. Ako používame vaše údaje
Vaše osobné údaje používame na nasledujúce účely:
- Odpoveď na dopyty — spracovanie a zodpovedanie vašich otázok a správ zaslaných prostredníctvom kontaktného formulára.
- Analytika a zlepšovanie — analýza návštevnosti a správania používateľov na blogu za účelom zlepšovania obsahu, štruktúry a používateľského zážitku.
- Marketing — zasielanie newsletterov, informácií o novom obsahu a záhradníckych tipoch, a to výlučne v prípade, že ste nám na to udelili výslovný súhlas.
- Technické zabezpečenie — zabezpečenie správneho fungovania webovej stránky, ochrana pred bezpečnostnými hrozbami a zneužitím.
5. Súbory cookies a technológie sledovania
Náš blog používa súbory cookies a podobné technológie sledovania na zabezpečenie funkčnosti stránky, analýzu návštevnosti a personalizáciu obsahu. Cookies rozdeľujeme do nasledujúcich kategórií:
- Nevyhnutné cookies — zabezpečujú základnú funkčnosť stránky a nie je možné ich deaktivovať.
- Analytické cookies — umožňujú nám analyzovať návštevnosť a správanie používateľov.
- Marketingové cookies — slúžia na zobrazovanie relevantných reklamných oznámení.
Podrobné informácie o typoch cookies, ich účele, dobe uchovávania a možnostiach správy nájdete v našich Zásadách používania cookies, ktoré sú dostupné na samostatnej stránke nášho blogu. Pri prvej návšteve blogu budete vyzvaní na udelenie alebo odmietnutie súhlasu s jednotlivými kategóriami cookies prostredníctvom vyskakovacieho okna (cookie banner).
6. Služby tretích strán
Na prevádzku a zlepšovanie blogu využívame nasledujúce služby tretích strán, ktoré môžu spracúvať vaše osobné údaje:
6.1 Google Analytics 4
Používame službu Google Analytics 4 poskytovanú spoločnosťou Google Ireland Limited na analýzu návštevnosti. Google Analytics 4 využíva cookies a zhromažďuje anonymizované údaje o vašej interakcii s blogom. Údaje môžu byť prenášané na servery spoločnosti Google v USA. Spoločnosť Google dodržiava rámec EU–US Data Privacy Framework. Viac informácií nájdete v zásadách ochrany súkromia spoločnosti Google.
6.2 Google Ads
V prípade reklamných kampaní môžeme využívať službu Google Ads, ktorá používa remarketingové cookies na zobrazovanie personalizovaných reklám. Spracúvanie údajov prebieha výlučne na základe vášho súhlasu s marketingovými cookies.
6.3 Poskytovateľ hostingu
Náš blog je prevádzkovaný na serveroch profesionálneho poskytovateľa hostingových služieb, ktorý zabezpečuje technickú prevádzku a bezpečnosť webovej stránky. Poskytovateľ hostingu spracúva údaje v našom mene na základe zmluvy o spracúvaní osobných údajov (čl. 28 GDPR) a zabezpečuje adekvátnu úroveň ochrany údajov.
7. Doba uchovávania údajov
Vaše osobné údaje uchovávame len po dobu nevyhnutnú na splnenie účelov, na ktoré boli zhromaždené:
- Údaje z kontaktných formulárov: 24 mesiacov od poslednej komunikácie, pokiaľ právne predpisy nevyžadujú dlhšiu dobu uchovávania.
- Analytické cookies: podľa typu cookies, spravidla 14 mesiacov (Google Analytics 4).
- Marketingové cookies: podľa typu, spravidla 12 – 24 mesiacov.
- Nevyhnutné cookies: po dobu trvania relácie alebo maximálne 12 mesiacov.
- Údaje z newslettera: do odvolania súhlasu s odberom.
Po uplynutí doby uchovávania budú vaše osobné údaje bezpečne vymazané alebo anonymizované.
8. Vaše práva podľa GDPR (Nariadenie (EÚ) 2016/679)
Ako dotknutá osoba máte nasledujúce práva, ktoré môžete uplatniť kontaktovaním našej zodpovednej osoby na e-mailovej adrese [email protected]:
8.1 Právo na prístup (čl. 15 GDPR)
Máte právo získať od nás potvrdenie o tom, či sa spracúvajú vaše osobné údaje, a ak áno, máte právo získať prístup k týmto údajom a informáciám o účeloch spracovania, kategóriách údajov, príjemcoch a dobe uchovávania.
8.2 Právo na opravu (čl. 16 GDPR)
Máte právo požadovať opravu nesprávnych osobných údajov, ktoré sa vás týkajú, ako aj doplnenie neúplných osobných údajov.
8.3 Právo na vymazanie (čl. 17 GDPR)
Máte právo požadovať vymazanie vašich osobných údajov, ak už nie sú potrebné na účely, na ktoré boli zhromaždené, ak odvoláte súhlas a neexistuje iný právny základ pre spracovanie, alebo ak boli údaje spracúvané nezákonne.
8.4 Právo na obmedzenie spracúvania (čl. 18 GDPR)
Máte právo požadovať obmedzenie spracúvania vašich osobných údajov, napríklad ak napadnete správnosť údajov alebo ak je spracovanie nezákonné a namiesto vymazania žiadate obmedzenie.
8.5 Právo na prenosnosť údajov (čl. 20 GDPR)
Máte právo získať osobné údaje, ktoré ste nám poskytli, v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte a máte právo preniesť tieto údaje inému prevádzkovateľovi.
8.6 Právo namietať (čl. 21 GDPR)
Máte právo kedykoľvek namietať proti spracúvaniu vašich osobných údajov, ktoré je založené na našom oprávnenom záujme. V prípade namietania prestaneme údaje spracúvať, pokiaľ nepreukážeme závažné oprávnené dôvody na spracúvanie.
8.7 Právo odvolať súhlas
Ak je spracúvanie založené na vašom súhlase, máte právo tento súhlas kedykoľvek odvolať. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania vykonávaného pred jeho odvolaním. Súhlas môžete odvolať zaslaním e-mailu na adresu [email protected] alebo prostredníctvom nastavení cookies vo vašom prehliadači.
8.8 Právo podať sťažnosť dozornému orgánu
Ak sa domnievate, že spracúvanie vašich osobných údajov je v rozpore s GDPR alebo s právnymi predpismi Slovenskej republiky, máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu, ktorým je:
Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky
Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27
Webová stránka: https://dataprotection.gov.sk
Telefón: +421 2 3231 3214